Église alpine
Édité par :
Massimo Martini
Accès
Depuis le parking central de Breuil-Cervinia, marcher en direction de la gare routière et passer le rond-point ; continuer sur la Via Guido Rey jusqu'à la chapelle Maria Regina Vallis Augustanae, puis prendre la Via Carrel et la Via Battaglione Monte Cervino. Après avoir passé les courts de tennis, vous trouverez le panneau indiquant le petit sentier menant à la petite église en 25 minutes environ.
Pour les visiteurs, l'accès à l'église est très facile.
Introduction
La chiesetta degli Alpini di Breuil-Cervinia si trova poco sopra l’abitato, in una posizione panoramica che si apre sulla conca dominata dalla maestosa mole del Cervino. È dedicata agli Alpini del Battaglione Monte Cervino, il reparto che nel corso della Seconda guerra mondiale si distinse per coraggio e spirito di sacrificio, e rappresenta oggi un luogo di memoria e raccoglimento.
Description
L’edificio è una piccola costruzione in pietra, in stile semplice e montano, con tetto a due falde ricoperto in lose e un campaniletto a vela che richiama la tradizione delle cappelle alpine. All’interno custodisce arredi essenziali e ricordi dedicati agli Alpini caduti, a testimonianza del forte legame che la comunità della Valtournenche ha con la storia del Corpo e con le montagne che ne furono scenario. La chiesetta, costruita nella seconda metà del Novecento, sorge lungo un breve sentiero che si stacca dal centro del paese e sale verso una collinetta: la sua posizione elevata le consente di offrire una vista privilegiata sull’abitato di Cervinia e sul profilo del Cervino, simbolo di tutta la valle. Ogni anno, in occasione delle ricorrenze alpine, vi si tengono celebrazioni e momenti commemorativi che rinsaldano il senso di comunità e di appartenenza.
La chiesetta degli Alpini non è soltanto un punto di interesse religioso, ma anche un luogo simbolico che unisce storia, natura e memoria collettiva. Chi vi sale trova non solo un piccolo edificio di culto, ma anche una terrazza naturale che racconta il profondo legame fra la comunità di montagna, gli Alpini e il Cervino.